On s'attendait à un débat sur l'horizon 2050 et les énergies propres, les eurodéputés ont préféré interpeller la Commission sur sa négligence envers le gaz de schiste.
Deux réglements sur le capital-risque et les fonds sociaux ont été adoptés mardi à Strasbourg. Chaque texte a été été amputé du même paragraphe sur les paradis fiscaux.
Le Parlement adopte un règlement qui veut accélerer la construction des infrastructures de transport de l'électricité du gaz ou du pétrole à l'échelle européenne.