Vous êtes ici
05/02/13
14:46

La recteure défend un bilinguisme plus accessible

Soupçonnée de vouloir imposer un bilinguisme au rabais, la recteure de l'académie de Strasbourg se défend. Depuis la rentrée, Armande Le Pellec Muller expérimente un nouveau système dans deux écoles primaires alsaciennes: huit heures d'allemand par semaine, contre douze dans les classes d'allemand paritaires.

Une hérésie clament trois associations* qui ont lancé une pétition réclamant son départ. Lors d'une conférence de presse tenue mardi matin, la recteure a affirmé que l'expérimentation ne remetait pas en cause sa politique en faveur du bilinguisme paritaire. "Depuis mon arrivée il y a deux ans, 91 classes de ce type ont été crées pour 2500 élèves", a-t-elle rappelé.

Elle se veut rassurante. Le système "progressif" n'entre pas en concurrence avec le système paritaire et propose une autre pédagogie, avec certes, moins d'heures d'allemand, mais des cours plus ludiques dans toutes les matières. "Ce système doit permettre d'attirer des familles qui jusqu'ici n'osaient pas sauter le pas vers plus d'allemand", explique la recteure.

Pour les associations, c'est surtout un retour en arrière. Entre 1991 et 1997, un système à six heures d'allemand hebdomadaires a été expérimenté en Alsace, en parallèle avec le bilinguisme paritaire. Ce dernier a montré que dans la plupart des cas, les élèves obtenaient de meilleurs résultats.

Contrairement à ce qu'affirment les associations, pour Armande Le Pellec Muller, ce n'est pas la différence de niveau entre les élèves qui a conduit à l'arrêt des sites à six heures:

Les associations accusent aussi la recteure de décourager les familles en proposant une solution alternative au bilinguisme paritaire. Elles jugent ce comportement incompatible avec les objectifs de la convention qui lie l'Etat, les collectivités territoriales et l'académie de Strasbourg sur la politique régionale des langues vivantes. Dans le cadre de cette convention, les collectivités territoriales fournissent 3 millions d'euros par an au rectorat.

De nouvelles classes à huit heures pourraient être ouvertes à la rentrée, en fonction des demandes des familles au niveau local. Leur nombre n'a pas été fixé. La recteure s'exprimera à nouveau au sujet de la pétition samedi à Cernay, devant les maires du Haut-Rhin.

Charlotte Stievenard

* Comité fédéral des associations pour la langue et la culture régionales en Alsace et en Moselle; Association des élus d’Alsace pour la promotion de la langue et de la culture alsaciennes (AEAPL); Association de parents d'élèves d'Alsace (Eltern)

Imprimer la page

Fil info

17:42
Alsace

Fin de la pluie : un groupe de fourmis aperçu à Kehl

16:27
Alsace

Quatre Alsaciens condamnés à de la prison avec sursis pour détention illégale d'animaux exotiques par centaines, dont des mygales

18:40
Alsace

En Alsace, 230 enfants attendent d'être placés

15:42
Alsace

La liaison ferroviaire Paris-Berlin, qui passe par Strasbourg, ouvrira le 16 décembre, annoncent la SNCF et la Deutsche Bahn

15:46
Alsace

Une entreprise de mobilier urbain alsacienne obtient un marché pour équiper le village olympique

14:10
Alsace

Dans le Haut-Rhin, un homme de 29 ans condamné en appel à 27 ans de réclusion pour le viol et le meurtre de sa compagne en 2019

13:29
Alsace

La dernière super lune de l'année sera visible cette nuit dans le ciel alsacien

11:08
Alsace

Disparition de Lina : Une "opération coordonnée d'envergure est en cours, aucun élément utile à l'enquête n'a jusqu'ici été découvert

10:18
Alsace

Une stèle sera installée à La Forge pour rendre hommage aux victimes de l'incendie de Wintzenheim

12:18
Alsace

Le groupe textile Schmitt va être repris par une coopérative de salariés, 80 emplois supprimés

15:39
Alsace

Disparition de Lina : une équipe de plongeurs de la gendarmerie a commencé à sonder deux étangs dans le secteur de sa disparition.

11:37
Alsace

Disparition de Lina dans le Bas-Rhin : les plans d'eau vont être sondés par les gendarmes.

17:16
Alsace

Disparition de Lina en Alsace : « Nous n'écartons aucune piste », dit la procureure de Saverne

13:50
Alsace

Disparition de Lina : La battue qui a regroupé 380 personnes dans le Bas-Rhin est terminée

16:40
Alsace

Influenza aviaire : la zone de contrôle, initialement contenue à Strasbourg-Neudorf, étendue à tout le Bas-Rhin

15:42
Alsace

1 900 manifestants à Mulhouse selon la police, 2 500 selon les syndicats

17:01
Alsace

Wissembourg : le metteur en scène et marionnettiste Jean-Louis Heckel est mort à l’âge de 69 ans des suites d’une maladie

11:28
Alsace

La préfecture du Haut-Rhin annonce la fin de l'épisode de pollution de l'air dans le département et la levée des mesures d'urgence

11:41
Alsace

Un Alsacien en lice pour devenir le meilleur biérologue de France

10:13
Alsace

A Fessenheim, les annonces d'Emmanuel Macron sur le nucléaire provoquent une « grosse colère »